TRADUTOR / TRANSLATOR

terça-feira, 30 de junho de 2015

Cream • Flats and blazer vest

Olá olá seguidoras(os) do S CODE,

Hoje o outfit é baseado na cor creme. Esta é uma cor que transmite sempre alguma elegância e postura. É a minha cor favorita em termos de confecção. Usei um misto de peças, como me é habitual, que oscilam entre o prático e o formal. É um look muito centrado em linhas clássicas mas com um toque de moderno, que deriva do colete e da conjugação da tshirt com umas calças mais sóbrias.
Uns sapatos rasos cor nude são um must have, uma peça essencial a ter no closet. Funcionam em várias ocasiões e têm a vantagem de se camuflar com padrões e peças diversificadas. 
Como a ideia é manter alguma sobriedade e leveza no look, os acessórios devem ser mínimos e delicados. Usei um fio dourado de pendente em corrente fina. Investir em acessórios quando existem muitas peças normalmente não funciona! Também aqui os rasos conjugados com acessórios muito marcados teria um resultado de um look pesado.


Calças: Mango
Sapatos: VALENTINO 
Colete: Berska 

XOXO
S

quinta-feira, 25 de junho de 2015

Flare and floral

Boas!
O estilo hippie chic é um dos mais marcados para esta estação. Aqui vai um exemplo de um look assim inspirado. As calças flare de ganga, com uns saltos compensados, contrastam com um blazer largo e comprido. Os padrões florais são outra tendência e têm a facilidade de se conjugarem com básicos monocromáticos.  


Calças: H&M
Mala: Michael Kors
Blazer: Zara


XOXO
S

When the shoes make the look • Estalagem da Ponta do Sol

Boa tarde!
Neste passado fim de semana tive um jantar de trabalho e o local escolhido foi a Estalagem da Ponta de Sol. 
Fomos no final da tarde para usufruir do pôr do sol e da extraordinária vista mesmo em cima do mar. Depois, jantamos no restaurante, onde o serviço foi óptimo e os pratos ainda melhores. 

Optei por um look casual chic. Uma camisola preta básica de alças, com umas calças de cintura subida tecido fluido e com uma faixa preta lateral. Os sapatos conferem o lado mais chic do look, pois são umas sandálias open toe com fivelas laterais, cheias de pedras de metal douradas.
A mala é muito prática pois é pequena e usei-a a tira colo, permitindo uma  continuidade no outfit. 
Como a ideia é manter alguma sofisticação e simplicidade, não investi muito em acessórios, usando apenas um fio com um pendente dourado. 







Mala: Michael Kors
Sandálias: Kurt Geiger 

XOXO
S

Street Style after Beach

Olá!!! 
Aqui está um outfit seguido a um dia de praia. Um look de verão onde a cor branca é uma tendência.
Os novos modelos da Paez são fantásticos! Uma espécie de sneakers sem atacadores. São super confortáveis e adaptam-se a vários contextos. Funcionam na praia e no passeio, principalmente porque não são nada quentes e possibilitam um super conforto. 
Usei umas calças estilo tom boy com as baínhas arregaçadas conjugadas com um top e os sapatos fechados às riscas vermelhas.
Um saco grande e estou pronta para andar pelas ruas, depois de um mergulho na praia.

Modelo Paez: Alex

XOXO


terça-feira, 23 de junho de 2015

Casual day

Olás!!!
Cá está um look casual, perfeito para as 
mil e uma tarefas que tenho para fazer 
hoje e que implicam muitas voltas a pé! 
Daí ter decidido usar uns rasos, cor nude
, que ficam muito bem com qualquer outra cor. 
As calças são largas, fluidas e a três quartos.
Super confortaveis!
Usei-as com uma camisa cor de azeitona,
com corte largo, leve e com linhas sóbrias.
Os acessórios são dourados, pois 
associam-se facilmente com a cor azeitona.







Similar here:






Untitled #5

Uniqlo green shirt
€26 - uniqlo.com

Zara crop pants
€62 - zara.com

Valentino nude shoes
€865 - barneys.com

MICHAEL Michael Kors black purse
€435 - net-a-porter.com

Ray-Ban ray ban sunglasses
€175 - coggles.com

XOXO
S

quinta-feira, 18 de junho de 2015

Olive • long jacket, tshirt and jeans

As socas e os mules voltaram! 
E os compensados também se usam mais baixos dentro destas linhas de design. Perfeitos para usar com saias, também com calças a três quartos largas, ou skinny jeans com as baínhas arregaçadas. 
Os casacos longos são transpostos do inverno para a primavera/ verão. A ideia é manter o look casual, por isso uma camisola básica ou tshirt faz a conjunção perfeita. A cor verde azeitona é uma tendência e eu pessoalmente adoro!






Casaco: h&m
Mala: Chanel
Sapatos: Zara
Colar: Banana Republic 

XOXO
S

Ripped jeans and heels

Boas!
Aqui está um look fresco e citadino. As calças com rasgões são super tendência para este ano. Tanto com corte boyfriend, como skinny ou slim, a verdade é que as baínhas subidas e os rasgões marcam os looks e usam-se tanto rasos como com saltos altos. As camisas brancas largas, estilo hippie, são uma boa opção para contrastar com as peças mais fortes e com as gangas. Sou fã das cores pastel, principalmente este azul claro da mala e dos sapatos. Gosto de contrastar o estilo das calças mas descontraídas com uns sapatos mais elegantes ou modernos.




XOXO

quarta-feira, 17 de junho de 2015

Classic black and white • blazer vest and shirt

Olás!!!
As calças fluidas com blazer e camisa remetem para um estilo clássico. O mesmo acontece com um colete cintado de corte de blazer, apesar de sempre transmitir um lado mais casual. O look está muito centrado no branco e preto, as cores mais clássicas. As peças são de corte largo o que permite sentir-me muito à vontade independentemente do estilo. Usei com umas sandálias mais modernas, de atacadores. Sempre fui fã destas linhas clássicas, ajustam-se bem ao dia a dia. 






Similar here: 


Untitled #4

White long sleeve top
€22 - choies.com

Topshop vest
€76 - nordstrom.com

Zara multi color sandals
€71 - zara.com

Prada blue leather tote
€1.775 - bergdorfgoodman.com

Hermès white bangle bracelet
€1.025 - 1stdibs.com

XOXO
S

segunda-feira, 15 de junho de 2015

S CODE goes to Prime Party • House of Dolls



Alo alo!
Neste sábado tivemos festa! 
Já estava tudo planeado para o evento da prime no Belmond REID'S Palace, mas recebemos o aviso de mudança, devido às condições meteorológicas, passando a ser agendada a referida festa para o dia 27 deste mês. 
No entanto, a Prime não quis deixar os convidados à espera e decidiram criar o inesperado evento House of Dolls no Restaurante Shuaka. 
Foi uma óptima ideia, tivemos uma noite muito divertida, junto de amigos, animação e com boa música.
Aqui estão uns flashes!!














XOXO
S